Serg en Ciudad Gótica

Entradas de Agosto 2007

Volvió Miriam de Bogotá!

Agosto 14, 2007 · 1 comentario

2006-mir-y-ser-en-williamsburg.jpg

 Mi gran amiga y excelente locataria Miriam finalmente volvió de su viaje a Bogotá el viernes, pasó parte del fin de semana con su papá y la mujer en New Jersey, y el domingo se mudó por dos días a casa para dejar cosas y llevarse otras a California (de vacaciones) mañana a la mañana. Le preparé pollo con papas a la crema para el almuerzo y nos pusimos al día con nuestras vidas, nuestros viajes y nuestros proyectos. Después salimos para Sheridan Park a encontrarnos con su amiga Danya, tomamos una especie de mate helado y saborizado (el mío de vainilla) que se llama “Matéquino” y comimos carrot cake (torta de zanahorias) en el Tea Spot (MacDougal y W 3rd, cerca de NYU en el West Village). El lugar es re ambient y tiene unas cosas requísimas.

De ahí nos encontramos con Sathy y la banda (entre ellos, Deepali, Kevin, Jane y Dan) en Fat Cat (75 Christopher St. at 7th Ave. – www.fatcatmusic.org)  en el centro del Village. Ahí jugamos dobles en las mesas de ping pong, y algunos jugaron shuffleboard. El lugar tiene toda la onda de los viejos bares de los años 40, y un par de pianos desparramados entre las mesas de ping pong. Tipo 5.30, Sathy, Mir y yo partimos para Brooklyn, esta vez Fort Green Park con Christina y Calib. Previa parada por su departamento a tomar agua y ver las renovaciones de los ambientes mientras Calib terminaba de ver un partido de golf, bajamos al parque porque había una especie de boliche al aire libre lleno de negros bailando. Tiramos un par de lonas en el piso, jugamos un rato al Scrabble (sigo insistiendo que “bock” es una palabra, pero Christina no me cree) y después Mir y yo fuimos un rato a bailar. Para finalizar la velada, nos fuimos los seis a cenar a un restaurant francés: yo comí lambburger (hamburguesa de cordero) y Tarte Tatin (torta de manzana con masa filo) de postre.

A media noche, a Mir se le ocurrió rediseñar nuestro cuarto, así que levantamos la alfombra, barrimos arena, corrimos muebles, encontramos el maldito agujero que el ratón hizo en la pared, tiramos espejos y botas, y voilà … habitación renovada como la de Calib y Christina!

Hoy lunes me la pasé peleándome con la maldita conexión a internet, fui al banco, cociné salmón rosado, fui de compras por Manhattan Ave., conocí a Rishauna (la amiga de Miriam), y salí con Kathy y Seth a “Relish” (225 Wythe Ave @ N 3rd) en Williamsburg. Volví y logré arreglar internet. Y ahora me voy a leer tranquilo – mucha salida este fin de semana.

Categorías: Cosas de la vida

Mexican music @ Mexican Antojitos (DUMBO – Brooklyn)

Agosto 12, 2007 · Dejar un comentario

Volví (a pesar de los malditos subtes y los arreglos de fines de semana en la G y la F). Esta vez de un bar mexicano re copado en DUMBO (Down Under Manhattan and Brooklyn Overpasses) – acá paso el website del programa de comida mexicana del cual es parte el bar “Mexican Antojitos” (111 Front Street, entre Adams y Washington): www.HechoEnDumbo.com . La ocasión era ir a hacerle apoyo emocional a Gabriel (el mexicano marido de Carin) en su mini-concierto con el Rana Santacruz ( http://www.ranasantacruz.com/). Y lo bueno es que pudimos ir casi todos: Tere (EEUU/Bolivia), Rich (Trinidad & Tobago – Rachida no fue porque está en Marruecos), “Sathy” (Seth + Kathy, como “Brangelina”), Carin obviamente, Deepali con su ex novio gay Jimmy (con el cual cortó hace unas horas – ???), Alicia (Trinidad & Tobago), Thiérry (Francia) y Allison (EEUU). La verdad es que quedamos fascinados con el recitalito – estuvo buenísimo. Los pibes se pasaron por una bocha de temas, desde canciones populares de Julieta Venegas y la española Rossana, hasta folclórica mexicana y la infaltable La Bamba.

Cuando volví pasé por el almacén polaco (Rachel`s Garden – Nassau y Eckford) a comprar un par de cositas: mañana a media mañana vuelve Miriam al departamento después de su viaje a Colombia. Se va a quedar hasta el martes, que se va a California por un par de semanas. La trae su papá tipo 11.30 así que la quiero agasajar con un almuerzo casero. Preparé un pollo especial con papas a la crema – sí, terminé recién a las 3.30 de la mañana, haha! De postre, ensalada de frutas. Ahora me tengo que poner a trabajar para la pasantía – tengo que entregar todo el lunes y como no le di ni bola necesito ponerme las pilas. Mañana a la tarde ni en pedo me pierdo el West Village ni Fort Greene por quedarme a trabajar!

Categorías: Cosas de la vida

The Cloisters & Harlem con Carmen

Agosto 12, 2007 · Dejar un comentario

Ayer me desperté con una buena noticia en el voicemail de mi celular: era Carmen (mi amiga chilena de Fulbright) para contarme que volvió de su viaje a París y se mudó a mi barrio. Así que enseguida me puse en contacto con ella, y a la noche me fui a su departamento en Java y Manhattan a cenar. Me contó de cómo se cansó de EEUU, de lo bien que lo pasó en París, y que renuncia al segundo año de su beca y vuelve a Francia a principios de septiembre. Cuando aflojó un poco la lluvia (sí - volvió el frío a New York), salimos para ver el East River y tomar algo por Greenpoint … pero todo estaba cerrado! Viernes a la noche y ningún barsucho de mierda abierto por ningún lado a medianoche.

Hoy al mediodía nos volvimos a juntar, nos tomamos la A hasta bien bien el norte de Manhattan y nos fuimos a los Cloisters – los claustros de arte medieval del Metropolitan Museum of Art en Fort Tryon Park  (http://www.metmuseum.org/events/ev_cloisters.asp?HomePageLink=collections_cloisters_l). Hacía un montón que los quería visitar, y hoy con el día precioso que nos tocó (inusual para un fin de semana de verano en NYC) la pegamos. Los claustros son hermosos: la arquitectura, los jardines de especias, el Río Hudson, los manuscritos iluminados, las pinturas, las esculturas … Muy recomendable – como todo lo Met.

Después de pasar por el Gift Shop, nos tomamos el M4 y combinamos con el Bx7 para ir a visitar a Alessandra (italiana) y su novio austríaco Sebastien (previa visita a una pizzería famoso donde comí un muy buen “Sicilian slice” – es decir, pizza de muzzarella con masa bien gruesa tipo casera). Ale y Sebastien se acaban de mudar a un departamentito recién renovado en la 125 y Lenox (en el Harlem) y estaban guardando todas las compras del super. Nos pusimos al día con nuestras vidas y después Carmen y yo nos volvimos para Brooklyn porque a la noche nos vamos a un par de fiestas en DUMBO – es más, me estoy yendo AHORA MISMO. Después la seguimos. 

Categorías: Cosas de la vida

Sweet and Vicious, y comida judía en Lafayette

Agosto 10, 2007 · 1 comentario

Al fin los volví a ver a Kathy y Seth después de una semana. Esta vez fuimos a una fiesta que organizaron Christine y su amiga Becca en un bar del Bowery/Nolita: “Sweet and Vicious” (5 Spring St.). ¿La ocasión? Celebrar el (casi) fin del verano neoyorquino. De todas formas, el clima no ayudó demasiado pero por lo menos el amague de lluvia fue sólo una fina garúa intermitente. Poco a poco fueron llegando nuestros amigos: Deepali y Teresa, Rebecca (que en realidad no nos cae muy bien), Christina (de Afghanistán, creo), un par de amigas de Kathy (Ericka, y otra más), y el capo de Rick (de Trinidad).

Después de un par de horas, a Seth le empezó a picar el bagre. Salió a comprar algo de picar, pero de a poco lo fuimos siguiendo todos a la calle, y terminamos con cambio de planes: ¡Todos a cenar! El problema es que New York nos es como Buenos Aires – ni en pedo podés caer con 10 personas a cenar a un restaurant si no tenés reservas. Caminamos por Nolita, llegamos a Little Italy (Kathy compró un arroz con leche en “Rice to Riches”), y terminamos doblando por Lafayette. Pasamos por Bar Falai, hicimos un par de cuadras más y terminamos en una fonda judía frente a “La Esquina” mexicana.

Nos metimos en este lugar y resultó ser que los chicos que atendían eran súper simpáticos. Yo pedí un shawarma (de pollo, porque era un lugar Kosher) y unas papas fritas caseras. Algunos también pidieron lo mismo; otros comieron Hoomoos (hummus casero) y falafel. La verdad es que la comida era exquisita, abundante y con buenos precios. La atención también fue de diez. Volveremos – ya lo decidimos. Después alguien descubrió un boliche debajo de “La Esquina”, así que algunos se fueron un toque a bailar porque había un músico famoso (que yo no conozco – lo cual no reduce su fama) y otros nos fuimos caminando a Union Square a tomar el subte.

Cuando bajé con Teresa a la estación de subte y pasé la tarjeta por molinillo, la puerta no se abre. La paso de nuevo, y nada. El tipo que venía atrás mío me dice: “It said JUST SWIPED” – es decir, que recién la pasé. Y ahí me cayó la ficha: iba a tener que esperar 18 minutos para poder volver a usarla (esto es una medida de seguridad porque como es un pase mensual, no quieren que dos personas que viven juntas y tienen horarios similares compren una tarjeta y la usen los dos). Así que la despedí a Tere desde afuera y me fui a probar otra entrada al subte. Bajo por la que está a la salida de Whole Foods, y estaba todo cerrado. No me quedó otra que cruzar la 14 y meterme por la entrada dentro de Union Square. Ahí había una empleada del subte. Me hice el boludo, pasé la tarjeta, y lo mismo: “JUST SWIPED”. Así que me acerqué a la mina, que me miró con cara de sospechoso, y le comenté lo que pasó. Me hizo pasar la tarjeta por un lector y me dijo: “Pero esta tarjeta la acaban de usar”. Le conté la historia pero me hice pasar por un extranjero recién llegado a New York – hasta le puse acento de Latino y todo, haha!!! La mina me terminó dando un sermón de cómo tengo que prestar atención cuando paso la tarjeta, bla bla bla. La cosa es que me dijo: “No te tendría que dejar pasar, pero como no sabías, me voy a hacer la que no sé nada”. Jajaja!!!

Llego a la plataforma, y justo empieza el altavoz de mierda – todo cortado – diciendo cuándo va a llegar el próximo tren. El pibe que estaba al lado mío se me pone a hablar: “Estos altavoces de porquería que pusieron hace 5 años … te ponen más nervioso. Antes por lo menos no sabías a qué hora pasaba el próximo tren, con lo cual sólo esperabas. Pero ahora sabés cuántos minutos más te van a tener acá clavados y se te extiende la agonía.” Pegamos buena onda y nos pusimos a hablar (esto es re común en New York – en Buenos Aires pensarías que te quieren punguear!).

Durante el viaje me contó de sus ex-novias latinoamericanas, de cómo su mamá profesora de español le enseñó a leer un cuento español tradicional llamado “El quién sabe”, después pasó a hablar de cómo yo no tengo acento extranjero en inglés y toda la bola … Y sin querer me terminé pasando una estación. Lo bueno de esto es que me dí cuenta de que en esa estación puedo hacer combinación con otra línea que en realidad me deja mucho más cerca de casa – lo cual me vino bárbaro esta noche porque venía cargado con una mochila cargada demás por el maldito paraguas que siempre sale a pasear y nunca lo termino necesitando …

Categorías: Cosas de la vida

Visita al American Museum of Natural History … a pesar del cuasi-colapso del sistema de subtes

Agosto 9, 2007 · Dejar un comentario

nyc-subway.jpg     american-museum-of-natural-history.jpg   

Fue una pesadilla esperar la línea C en la última estación del L: al calor agobiante típico del sistema subterráneo de NYC se le sumó el calor de hordas humanas esperando en las plataformas por decenas de minutos. El pequeño tornado y la lluvia de esta mañana causaron estragos con los servicios del MTA (Metropolitan Transport Authority), el cual desvió trenes por cualquier vía. ¿Qué hacía la lína H pasando por la 14? Aquí más novedades sobre el colapso del sistema: http://www.msnbc.msn.com/id/20182206/site/newsweek/

Tras una larga y calurosa espera, llegué a Central Park North para visitar el American Museum of Natural History (www.amnh.org). A diferencia del Guggenheim, el precio de U$S 15 de la entrada al AMNH es sugerido … así que pagué 1 dólar y entré. La verdad es que el edificio en sí me desilusionó un poco – me hizo acordar al colegio donde me toca votar en Buenos Aires. La exhibición en sí también me pareció media pedorra – pero a lo mejor es porque no puedo evitar compararlo con el museo de ciencias naturales de Boston, que es alucinante. De todas formas, recorrí las distintas galerías (medio a los pedos porque por el maldito subte llegué tipo 4 y algo, y el museo cierra a las 5.45).

Obviamente estuve más tiempo en los Gift Shops que en otro lado. Me compré una “ponder stones” para decorar mi casa: son unas 5 piedas de distintos colores con palabras grabadas en dorado (“walk”, “enjoy”, “feel”, “freedom” y “change”). También compré un libro de DK tipo antropología que se llama “Human” … y pesa una tonelada! Como verán, sigo acumulando libros que no sé cómo me los voy a llevar de regreso a Buenos Aires … 

Categorías: Cosas de la vida

¡Harry Potter la puso!

Agosto 8, 2007 · Dejar un comentario

harry-potter-and-the-deathly-hallows.jpg

Me pasé los últimos dos días exclusivamente terminando de leer “Harry Potter and the Deathly Hallows”, la séptima y última entrega de la saga del niño mago que batió récords de venta en la historia de la ficción infantil. Yo sabía que esos rumores malintencionados que circularon por entre los Potterfans estaban completamente errados: para los que decían que “Harry Putter” se la comía y/o que iba a morir vírgen, lean el último libro y chúpense esta mandarina. No es que me oponga a la homosexualidad entre magos – es que simplemente Harry no presenta rasgos gay en ninguno de los siete libros (cabe aclarar que, como dicen los yankees, “homosexuality has been underrepresented” en la saga de Potter) – ni que me crea que Harry es el súper macho (a decir verdad, tardó bastante en ponerla – creo que Daniel Radcliffe fue más rápido … ¿será el efecto Equus?).

Hablando del tema, me he llevado una gran pero gran sorpresa con Snape. El personaje de Dumbledore también toma dimensiones muy interesantes en este libro, que fue terminado en Escocia el día de mi 27mo cumpleaños. Para los Pottermaníacos, les recomiendo que se internen tres días a leer el último libro – cada uno de los capítulos da vuelta la trama de manera increíble. Y el final está bueno. Acá paso un link a Wikipedia con datos de la historia que no fueron incluídos en el epílogo. Es como una especie de secuela oficializada por la autora y la editorial, aunque no incluída en el último libro: http://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows

Categorías: Cosas de la vida

La visita relámpago de Michelle a NYC

Agosto 5, 2007 · Dejar un comentario

michelle-en-nyc-04-aug-2007-summerstage.jpeg     michelle-en-nyc-02-aug-2007.jpeg     michelle-en-nyc-01-aug-2007.jpeg 

Siendo las 3.30 de la mañana, y perdidas por la numeración confusa de la calles de Greenpoint, llegaron sanas y salvas a casa mi amiga Michelle y su prima Estefanía. Obviamente, teníamos que ponernos al día con su viaje a Japón y el mío a Argentina, así que nos terminamos acostando a las 5.30 para levantarnos a las 9 y salir a patear por la ciudad bien tempranito.

Ya ni me acuerdo el itinerario que hicimos, pero básicamente las chicas querían ir al Met así que aproveché para visitar alas del museo que no conocía, como la africana y la de Australia y Oceanía. También subimos al techo a observar la ciudad bajo el sol radiante de agosto. En el Met nos encontramos con Paloma, una amiga de una amiga de Estefanía. De ahí nos fuimos todos juntos al Summerstage en la 69 at Midpark, compramos un poco de comida chatarra y nos sentamos a ver los distintos shows de música en vivo. Me encantaron Tato Torres y Yerbabuena, y Spam Allstars también estuvo muy bien. Los DJ`s no son de lo que más me gusta, así que no opino. Pero creo que todos coincidimos en que el “cherry on the pie” fue el viejo cubano sentado delante nuestro. Estaba empeñado en enfrentarse con cualquier pasante que inadvertidamente de parara frente de las tribunas a ver el show porque “me tapa la vista” (lo cual no era cierto porque se veía perfecto). Todo el mundo se cagaba de la risa mal al ver a este viejo rompebolas levantarse repetidamente para encarar a todo aquel que osara pararse donde no debía. “You gotta sit down or you can`t be there”. Incluso, un par de veces le fue a buchonear a la de seguridad, quien lo miraba tipo: “¿Y qué mierda querés que haga, viejo tarado? ¿No ves que el parque es espacio público?”

La más gracioso (y triste) es que unas viejas sentadas al lado mío se divertían tanto que después empezaron no sólo a darle manija al viejo para que salte por cualquier cosa, sino que también empezaron ellas a increpar a la gente que pasaba. Por otro lado, Michelle se preguntaba en voz alta: “¿Por qué la gente se tiene que poner tan violenta?” Paloma, Estefanía y yo le dábamos a la lengua mal – total eran todos latinos pero la jerga argentina no la cazan, jaja!

Después terminamos en el Rockefeller Center (más exactamente en el NBC store) y después en el Met store, antes de caer en un delicatessen japonés alucinante en la 49 entre la 5ta y 6ta. Michelle nos hizo probar “Mamedaifuku” (en inglés, “rice cakes”, es decir unos bocaditos re ricos con masa de arroz y rellenos de una pasta de “red beans” – y sin grasas saturadas! yeah!), que estaban re buenos. Y después Michelle y Estefanía nos regalaron los tickets que ellas no podían usar para el city tour de Manhattan y Brooklyn, así que cuando nos despedimos (Michelle se volvía a Stamford y Estefanía sale mañana para Bs. As.), Paloma y yo paseamos por Times Square y después nos tomamos el double-decker rojo a las 8.30.

El city tour estuvo re bueno porque nos dio una perspectiva distinta de la ciudad. Cruzamos a Brooklyn por el Brooklyn Bridge bien iluminado (hasta se veía un recital en DUMBO!) y volvimos por el Manhattan Bridge. Llegamos de nuevo a Times Square a las 10.30 y yo a Greenpoint a las 11.15 – estoy fundido … pero la pasamos re bien!

Categorías: Cosas de la vida

Cena en lo de Serg, con “ratatouille” incluído!

Agosto 4, 2007 · 1 comentario

pizza.jpg              ratatouille-02.jpg              ensalada-de-frutas.jpg

Ayer a la tarde llego del súper cargado de bolsas para la cena de esta noche, entro a mi habitación, descargo todo sobre la cama y de repente escucho un sonidillo de bolsa que se mueve detrás mío. Me doy vuelta, miro a las bolsas que estaban tiradas en el piso, y digo: “Habrá sido mi imaginación”. Vuelvo a tornar hacia la cama, y de vuelta ese ruidito extraño. Esta vez al darme vuelta, sin embargo, veo que la bolsa se estaba moviendo. Me quedo pensando: “¿Estaré leyendo mucho Harry Potter? No puede ser …” Pero mientras pensaba eso, veo que la bolsa se vuelve loca. Me cagué en las patas – enseguida pensé que había una laucha adentro de la bolsa, que tenía un paquete de harina que había usado para amasar las pizzas el día anterior. Agarro lo primero que cacé – una tijera – y levanto la bolsa con las hojas. Atravieso el living corriendo en dirección a la cocina. Abro la puerta de calle para tirar la bolsa y todos sus contenidos – orgánicos o no – en el cesto de la basura en la calle pero cuando estoy saliendo, las hojas de la tijera cortaron las manijas de la bolsa, la cual cayó al piso con aplomo. De ahí saltó un terrible ratón que se escurrió por detrás de la heladera, a lo largo de la pared, y derecho atrás del horno.

Enseguida la llamo a Aja al laburo: “Aja – yo sé que esto te va a dar terror. Pero hay un ratón en la casa”. La mina empezó a gritar como loca. “Oh, my God! I`m gonna call the landlord right away. First the bugs, then the roaches, now a mouse!!! We need an exterminator!!!” (Básicamente, puteó un rato contra el propietario por no desratizar el edificio durante años). Por mi parte, quedé traumado por el resto del día – mirando de reojo a la cocina mientras laburaba en la compu. No vaya a ser que el maldito roedor atacara nuevamente detrás de mis espaldas. Estaba dispuesto a convertirlo en “ratatouille” – o lo que yo llamo “puré de rata”.

A la madrugada estaba yo muy concentrado en mi habitación leyendo sobre los “Deathly Hallows” de Harry Potter 7 (que parece que no son “hallows” como “bosque” …) cuando de repente mi retina detectó movimiento en el ala izquierda del cuarto. Rápidamente giro la cabeza para ver de qué se trataba y … el maldito ratón se paseaba como pancho por su casa desde al lado de la cajonera hacia mi placard. Me levanté de golpe, levanté mi valija con una mano y la saqué del placard, y cerré la puerta de golpe, trabándola con la manija (porque obvio – la cerradura está falseada) y dejando al puto ratón encerrado adentro (lo cagué – por rata!). Al rato llega Aja – “Aja, el ratón está vivo y encerrado en mi closet” (lo cual luego prestó a chiste con mi amiga Zoe – por lo de “The mouse is in the closet – maybe he wants to come out. Zing!”). La mina empezó a los gritos de terror de nuevo.

Hoy me despierto a la mañana y encuentro una pila de trampas para ratón (de forma parecida a los atrapa-cucarachas de Baygón) arriba de la mesa de la cocina, con una nota de Aja que decía: “Put this inside your closet. And spread the rest around the house. Call me!!!”. Esto se estaba tornando en una guerra apocalíptica contra la fauna indeseada que cohabita en nuestros aposentos de Greenpoint. Leo la caja y me empiezo a cagar de la risa: “No see – no touch mouse trap”. Sólo en EEUU – y yo que me pensaba que iba a tener que ir poniendo queso por toda la casa … En fin – tengo un ratón viviendo dentro del placard (donde descansan todos mis pantalones largos y la campera), y encima una caja de Kleenex en mi mesita de luz con la cara de la rata de Ratatouille, la última película de Disney. How ironic is that?

Después de mis peripecias con mi archienemigo Mr Mouse, me fui a hacer las últimas compras para la cena de esta noche. Me parece que cuando llegaron Amy, Fer y Mati, se sorprendieron de encontrar la casa limpia y la mesa puesta, con todo ordenadito à la Mirtha Legrand. El menú del día consistió en:

1. Entrada: Ensalada de tomate, lechuga, muzzarella, albahaca, cebolla y ajíes fritos, y aceitunas negras

                     Papas fritas y “tortillas”

                     Hummus mediterráneo y hummus de albahaca

2. Plato principal: Pizza casera con distintos “toppings”

3. Postre: Ensalada de frutas con ananá, kiwi, manzana y duraznos, embebida en jugo de naranja Tropicana (“No pulp – low acid”)

Los chicos trajeron cervezas – los amargos como Fer y yo tomamos Sprite. Después le robamos un poco de Vodka del freezer a mi roommate y le hicimos a Fer un destornillador con jugo de naranja. Mientras tanto, se largó a llover (lo cual nos cagó los planes de ir bar-hopping por Williamsburg), y Mati se tiró medio descompuesto y con el pantalón desabrochado en mi cama (mucha comida, y muuuuuuucho calor). Evidentemente, la comida debe haber estado buena porque se comió bastante. Lo poco que quedó está bien cortadito y guardadito en la heladera para el domingo: nos vamos de picnic al Central Park!

Ahora son la 1.22 a.m. y estoy esperando que lleguen mi amiga Michelle y su prima Estefanía de recorrer New York. Van a pasar la noche acá y se vuelven mañana a la tarde – una a Connecticut, y la otra a Buenos Aires. Para pasar el rato, me voy a meter en www. twitter.com – lo último que me enseñó Mati para rastrear las acciones de mis amigos …

Categorías: Cosas de la vida

Sugarcane – cuisine de TT (Trinidad & Tobago)

Agosto 2, 2007 · 1 comentario

Anoche fui a cenar con Alicia (de TT), Kathy y Seth, y Thierry y otro chico (franceses) a Sugarcane, un restaurant de comida TT cerca de Atlantic Av. (trenes 2/3) por la zona de Prospect Park. Me contaba Alicia que en TT se celebra el carnaval como en Rio. En febrero la isla se viste de fiesta y todos bailan al ritmo de una música parecida al Calypso pero más rápida. Comí shrimp y probé pollo picante y una salsa típica de TT que parecía sopa de verduras.

Kathy y Seth se van esta noche a Martha`s Vineyard en el Cape – así que para llenar su ausencia durante el fin de semana, mañana llegan Michelle y su prima de Argentina. También tengo el pizza party en casa con Mati, Fer y Amy. A divertirse!

Categorías: Cosas de la vida

Williamsburg y Carroll Gardens con Sathy

Agosto 1, 2007 · 3 comentarios

Esta semana estuve saliendo bastante con K & S – ó “Sathy” (after “Brangelina”). El lunes fuimos “for drinks” a un barsucho en la 6ta – si el vino del domingo no me había bastado, el vodka de mi margarita del lunes terminó de arruinarme. Después fuimos a cenar a Watersweet o Sweetwater or algo así – muy buenos los “gnocci”. Anoche martes fuimos a Chestnut, en Carroll Gardens, pero yo no tenía hambre así que sólo me tomé una sopa de “shrimp and scallions” … Esta noche creo que vamos a Sugarcane, un restaurant de Trinidad & Tobago, con Alicia y Rich. Y mañana Sathy se va a Martha`s Vineyard, en Cape Cod, hasta el domingo. Por mi parte, voy a amasar pizza casera porque el viernes vienen a cenar Fer, Mati, Amy, Michelle de la facu y su prima de Argentina. Voy a estar ocupadísimo con los preparativos …

Categorías: Cosas de la vida